SI NO SI NO VISUALIZA CORRECTAMENTE ESTE MENSAJE, POR FAVOR, HAGA CLICK AQUI

 


el cueNtahílOs 0
DICIEMBRE 2007
Boletín sobre edición, nuevas tecnologías y cultura
editado por puertoNORTE-SUR

::: Concluye la Feria del libro de Guadalajara :::
::: Madrid acogerá una exposición sobre Borges en 2008 :::

::: Un año de premios :::
::: Libro de texto :::
::: Velázquez en El Prado :::

::: Amazon crea un nuevo libros electrónicos :::
::: Espacio web :::
::: Tips sobre edición :::
::: Nuestros recomendados :::

::: FIL Guadalajara, México 2007:::


© Cortesía FIL Guadalajara/Michel Amado Carpio

La mayor reunión editorial del mundo en español.

Las cifras avalaron una vez más a La Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara, México, y reafirmaron el liderazgo de esta exposición editorial en el mundo. Este año, la FIL reunió a 1608 editoriales y 16740 profesionales de 39 países en dos intensísimas semanas (24 de noviembre-2 de diciembre) en las que la cultura, en forma de conciertos, exposiciones, conferencias y espectáculos de todo tipo, fue de la mano de encuentros, contactos y acuerdos de la industria del libro.

Esta serie de actividades, centradas en sus tres áreas, académica, editorial y cultural, convocan cada año a más de medio millón de personas. Una afluencia de público que lo ha convertido en un espacio especialmente visible, seguido con atención por medios de comunicación de todo el mundo y en consecuencia, un espacio propio para la presentación de premios literarios.

Colaboración especial de Mariano Andrade, Profesor investigador de la Universidad Autónoma de la Ciudad de México. Leer más

::: Madrid acogerá en 2008 una exposición sobre Borges y Buenos Aires, otra dedicada a Picasso :::

 

Santiago Fisas, ministro del Cultura y Turismo y Hernán Lombardi, su homólogo en la ciudad autónoma de Buenos Aires han establecido un nuevo convenio marco de colaboración cultural.

El objetivo de estas exposiciones es el de fomentar el prestigio de las propias instituciones y promovier el conocimiento recíproco de las mismas.

Concretamente, mantendrán un contacto constante para dar a conocer a los ciudadanos de ambas regiones las manifestaciones culturales que en cada momento se lleven a cabo por cualquiera de las dos administraciones.

La organización de la exposición sobre Borges correrá a cargo del Ministerio de Cultura y Turismo de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, mientras que el encargado de comisionar la muestra dedicada a Picasso será el Museo Picasso /Colección Eugenio Arias de la Comunidad de Madrid.

::: Un año de premios:::

Durante el año 2007 muchos han sido los premios relacionados con el mundo del libro que se han otorgado, si bien es cierto que al final del otoño se suceden las grandes distinciones. Sin duda, el galardón más emotivo, por su trascendencia y la reacción de la premiada, fue el Nobel de Literatura concedido a Doris Lessing, que recibió la noticia de boca de los periodistas que la aguardaban a la puerta de su casa.

En España, Ana María Matute expresó su enorme satisfacción ante la concesión del Premio Nacional de las Letras, reconociendo su importante labor como escritora y su estilo lírico que va migrando hacia un realismo exacerbado. Recientemente hemos vivido el nacimiento del Premio Nacional del Cómic, que recibió Françesc Capdevilla, conocido como Max. El más mediático de los galardones literarios, el Premio Planeta, recayó en Juan José Millás, por su obra El mundo, mientras que el finalista fue el televisivo Boris Izaguirre por Villa Diamante.

En otros ámbitos, los libreros de CEGAL concedieron el Premio Librero Cultural a la librería Un mar de letras, y el trabajo de la Editorial Crítica fue reconocido con el Premio a la Mejor Labor Editorial Cultural.

::: Velázquez en El Prado :::


 

 

 

 

::: Amazon crea un nuevo lector de libros electrónicos :::

 

En un nuevo intento por atraer el interés de los consumidores por los e-books, la minorista en Internet Amazon.com anunció el pasado mes de noviembre que comenzará a vender un lector de libros electrónicos con acceso inalámbrico.

En esta ocasión el soporte de lectura será el Amazon Kindle, un aparato que funciona con baterías y permitirá a los usuarios descargar libros, periódicos y blogs a través de una conexión inalámbrica. La capacidad de almacenamiento de dicho soporte es de unos 200 libros con un precio de unos 10 dólares por cada nuevo lanzamiento.

Las funciones de Kindle están basadas en la tecnología de banda ancha de EVDO. La apariencia del soporte es la de un aparato blanco y fino que pesa menos de 300 gramos. Es posible descargar el contenido sin necesidad de un ordenador y en menos de un minuto, según afirman los responsables del producto. El precio de Kindle es de unos 399 dólares
.

Con el título «Fábulas de Velázquez. Mitología e historia sagradas del Siglo de Oro», se inauguró el pasado 19 de noviembre en el Museo del Prado una de sus exposiciones más importantes de los últimos años. Conmemorando los 188 años de existencia del museo, hasta finales de febrero, los visitantes podrán contemplar los cuadros del Velázquez narrador a través de 28 pinturas del maestro sevillano.

Casi la mitad de estos cuadros se muestran sólo temporalmente por pertenecer a distintas colecciones. Entre las obras prestadas para la exposición destaca la Venus del espejo, que tras su paso por el Prado en 1990, con motivo de la gran antológica que el museo dedicó a Velázquez, ha vuelto a ser cedida para este evento por la National Gallery de Londres.

::: Espacio web :::

http://www.lecturafacil.net es la página web de la Associació Lectura Fácil, una entidad sin ánimo de lucro, integrada por profesionales del mundo educativo y bibliotecario. Sus miembros trabajan para acercar la lectura a las personas con dificultades lectoras y de comprensión.
Sientan las bases de su acción en el principio de democracia lectora: toda persona debe tener acceso a la información, a la literatura y a las noticias.

Los materiales de Lectura Fácil son aquellos elaborados con especial cuidado para ser leídos y entendidos por personas con dificultades lectoras y/o de comprensión, ya sean libros, documentos, webs, etc.

::: Tips sobre edición: recursos de imagen e ilustración :::

Si su proyecto de publicación (novela, libro de texto, boletín, folleto, etc.) contiene imágenes, es importante revisar que todas las características de la imagen se adecuan a nuestras necesidades. La nomenclatura debe permitir identificar a simple vista a qué proyecto pertenece cada imagen y el orden en el que se suceden las mismas. Si trabajamos con bocetos es ideal mantener las características de los mismos al cambiar al arte final, nos referimos a : nomenclatura, formato y tamaño e incluso extensión. Esto agiliza las labores de puesta en página y maqueta y reduce mucho el riesgo de errores posteriores. Si el destino del proyecto es la impresión, el formato de las fotografías o ilustraciones lo más adecuado es que sea tif o eps en CMYK (cuatricromía), mientras que para páginas web, el formato más usual es gif o jpg. La resolución necesaria para impresión es de un mínimo de 300 dpi (píxeles por pulgada), y para archivos electrónicos basta con 72 dpi.

::: Nuestras novedades :::

Tras varios meses de ilusión y trabajo en equipo, puertoNORTE-SUR tiene el placer de presentar sus dos nuevas colecciones de literatura infantil y juvenil con sello propio. Verso y Reverso está destinada a niños de entre 3 y 6 años; son obras didácticas que invitan a reflexionar sobre la convivencia con sentido del humor. Nuestra segunda colección es El corazón delator, que nace con la voluntad de convertir el libro en un espacio de expresión artística, y está compuesta por clásicos de terror y literatura fantástica ilustrados por autores de vanguardia. Uno de los primeros títulos de la colección es Carmilla, de J.T. Sheridan Le Fanu, una de las grandes cimas de la literatura gótica e inspiración de algunas de las más grandes novelas del género, entre las que la más conocida es sin duda Drácula, de Bram Stoker.

::: Nuestros recomendados :::

En este apartado te ofrecemos nuestra selección de los 5 libros y los 5 discos que más nos han gustado de este año que concluye. Es una apuesta muy personal, pero estamso seguros de que disfrutareis con ellos.

::: Nuestros libros recomentados :::
::: Nuestros discos recomendados :::

El arte del placer.
Goliarda Sapienza. Ed. Lumen.
El éxito no le llegó a tiempo. La autora italiana de esta novela no pudo verla publicada en vida, debido a la audacia de su contenido. La editorial Lumen nos propone pues la recuperación de una verdadera joya literaria. Esta novela sale ahora a la luz mezclando entre sus páginas toda la inteligencia de su autora con ciertas situaciones de una sensualidad y erotismo desbordantes.

El niño del pijama de rayas.
John Boyne. Ed. Salamandra.
Ni siquiera en la cuarta de cubierta el editor nos desvela de qué trata este singular libro que ha conquistado ya el corazón de miles de lectores. No seremos nosotros quienes revelemos el misterio que se esconde tras las páginas de esta historia, pero sí animamos a su lectura recomendada para niños y para no tan niños.

Viajes por el scriptorium.
Paul Auster. Ed. Anagrama.
La realidad y la ficción se mezclan una vez más en la obra del estadounidense Paul Auster. En esta ocasión un hombre encerrado en una habitación no recuerda quién es. Una serie de personajes relacionados con su pasado pretenden ajustar cuentas con él. La novela es una una mise en abyme donde resuenan ecos de las obras del que se ha convertido ya en uno de los maestros de la posmodernidad literaria.

Summa Vitae.
José Manuel Caballero Bonald. Circulo de Lectores/ Galaxia Gutemberg.
Este excepcional autor, conocido mayoritariamente como novelista, ubica en lo poético el centro motor de toda su obra. La antología que nos ocupa aparece ante los lectores como una de las propuestas más personales del panorama poético español en la segunda mitad del siglo XX.

Cien años de soledad.
Gabriel García Márquez. Ed. Alfaguara.
Con motivo del 40 aniversario de la aparición de esta mítica novela, la Real Academia de la Lengua lanzó esta edición conmemorativa corregida y revisada por el propio autor. Para quienes aún no hayan leído este clásico del siglo XX esta es una oportunidad única de hacerlo y quienes ya conozcan la obra, no dejarán de disfrutar con una nueva relectura de la misma.

 

We all love Ella.
Varios artistas.
Con motivo del 90 aniversario del nacimiento de Ella Fitzgerald, numerosos artistas del panorama musical actual se han reunido para ofrecernos algunos de los temas que que la conocida cantante interpretó a lo largo de su carrera. Este homenaje despertará en muchos la nostalgia y para otros será un camino hacia Ella.

Carestini.
Philippe Jauroussky.
En el nuevo disco del contratenor Philippe Jaurossky encontramos arias que en su día fueron escritas para Giovanni Battista Carestini. Este recorrido por su carrera y su carácter demuestra que, aparte el virtuosismo de las agilidades, dominaba especialmente las sutilezas expresivas del canto spianato.


Maria.
Cecilia Bartoli.
La mezzosoprano Cecilia Bartoli, en su afan por recuperar rarezas operísticas, nos propone un fascinante viaje al universo de Maria Malibrán, la gran diva de la ópera decimonónica. Para ello la cantante italiana ha realizado una minuciosa investigación cuyos resultados se pueden apreciar en este fabuloso disco.

Release the Stars.
Rufus Wainwright.
A sus 34 años, este artista estadounidense lanza su nuevo disco. Sus manierismos vocales y su instrumentación excesiva consolidan en este último disco su particular estilo que ya le ha hecho ganar miles de fans en todo el mundo.  Su gira mundial está siendo un éxito en taquilla, pero con el disco, sus seguidores, podemos degustar sus letras, cargadas siempre de una fina ironía.

Dos pájaros de un tiro.
Joan Manuel Serrat y Joaquín Sabina.
Los veteranos Joan Manuel Serrat y Joaquín Sabina publican un disco con las canciones de su gira. Estos dos trovadores míticos del panorama musical español nos invitan a un recorrido emocionante por las canciones que nos han acompañado desde hace ya tantos años.

Libro ilustrado

Maus.
Art Spiegelman. Random House Mondadori.
Escrita y dibujada por Art Spiegelman, Maus está considerado unánimemente por la crítica como uno de los mejores cómics de la historia. Hasta hace poco era casi imposible encontrar este comic en las librerías, pero gracias a la nueva edición lanzada este años por Mondadori podemos acercarnos a esta singular obra que hizo ganar a su autor prestigiosos premios como el Pulitzer en 1992.

::::::

el cueNtahílOs
puertoNORTE-SUR, S.L.
editorial@puertonortesur.com

www.puertonortesur.com


Si desea dejar de recibir nuestra revista haga click aquí