SI NO VISUALIZA CORRECTAMENTE ESTE MENSAJE, POR FAVOR, HAGA CLICK AQUÍ

eLcueNtahílOs 18
2010

Boletín sobre edición, nuevas tecnologías y cultura
editado por puertoNORTE-SUR

::: El futuro no es (sólo) el soporte:::
::: Libros electrónicos en la Feria del Libro de Madrid :::
::: Ilustratour2010 :::
::: El librero recomienda... en Internet ::
:

::: Mantengamos el tipo: Garamond :::
::: Web recomendada: elojofisgon.com :::
::: Nuestras novedades :::
::: Nuestros recomendados :::

::: El futuro no es (sólo) el soporte :::

La carrera del libro digital no está sólo en los soportes (e-book, tablet, etc.), sino también en los formatos. Desde muchos sectores se llama a que el libro electrónico no se limite a ser un texto digitalizado, sino que se enriquezca con hipervínculos, audio, vídeo y posibilidades de interactuar, algo que sería especialmente interesante en los libros de texto. Hasta ahora, uno de los formatos preferidos para llevar a cabo estas iniciativas era el Flash de Adobe. Pero empieza a dudarse de si este programa subsistirá.

Steve Jobs, el gurú de Apple, ha criticado duramente las características de Flash y lo ha vetado en los productos Apple, entre ellos el iPad. La decisión parece haber encontrado eco entre otros fabricantes (como Microsoft), que optan ya por el estándar H.264. Este, combinado con los nuevos navegadores con HTML5, permitirá integrar audio y vídeo directamente en la página web sin necesidad de usar otras aplicaciones. Mientras, Google añade otro frente a esta batalla con el VP8 (de código abierto), que seguramente instalará en el navegador Chrome y en You Tube.

No sabemos si en las II Jornadas Los futuros del libro (10 y 11 de mayo de 2010, Feria del Libro de Sevilla) se habló de Flash, pero si hemos tenido noticias de que se subrayó la idea de no centrarse en el soporte, sino en el impacto de las nuevas tecnologías en toda la cadena de valor del libro. En esta dirección hay que entender la iniciativa Libranda, una plataforma de contenidos literarios liderada por Planeta, Random House Mondadori y Santillana, que nace con la idea de ofrecer contenidos no directamente al lector, sino al librero. Habrá que esperar para poder valorar su alcance, pero una cosa está clara: esto se mueve.

Volver al índice

::: Libros electrónicos en la Feria del Libro de Madrid :::

Como cada primavera, el parque del Retiro se convierte en la casa de editores, libreros y lectores. Por primera vez, habrá un hueco también para los proveedores de libros digitales. No sé venderán aparatos, pero sí se podrán descargar los textos en determinadas casetas señaladas a tal efecto. Esta decisión modifica las tomadas en años anteriores, en las que se vetaron los contenidos digitales en la Feria. Tal vez haya influido en este cambio de opinión la caída en las ventas de libros en España (hasta un 10% en el primer trimestre).

La 69ª edición de la Feria del Libro de Madrid, que se celebra entre el 28 de mayo y el 13 de junio, no tendrá sólo e-books. Habrá, como siempre, centenares de casetas en las que comprar libros con descuento y obtener firmas de nuestros autores favoritos. Este año la cita se centra en la literatura nórdica y contará con la participación de autores como Jostein Gaarder, Asa Larsson y Henning Mankell.

También se desarrollarán actividades paralelas para niños y adultos; por ejemplo, una presentación sobre la implantación de los contenidos digitales en los materiales educativos (1 de junio, 12:30 horas) o un acto en torno a los libros menos vendidos -worstsellers- (3 de junio, 18:00 horas).

puertoNORTE-SUR estará presente en el Pabellón Infantil Al calor de los libros el domingo 30 de mayo (con el cuentacuentos Agua, Tierra y Aire imaginados) y el domingo 6 (con el taller Las tonteorías del Dr. Telini). Ambas actividades, que se dirigen a público de entre 4 y 9 años, comenzarán a las 12:00 horas. Los que busquen nuestros libros pueden dirigirse a las casetas de UDL (nº334), El dragón lector (nº58) y Kirikú y la bruja (nº 45). Asimismo, Fernando Dagnino firmará ejemplares de Kasandra el viernes 11 entre las 18:00 y las 20:00 horas en la caseta de UDL.

www.ferialibromadrid.com
Volver al índice

::: IlustraTOUR 2010 :::

Durante el próximo mes de agosto, en Valladolid (España), se celebrará IlustraTOUR. Este encuentro internacional de ilustradores alcanza su tercera edición con un programa de lo más completo. El plato fuerte son los talleres y seminarios impartidos por ilustradores profesionales como Rébecca Dautremer, Istvansch, Delphine Durand, Satoshi Kitamura, Sophie Blackall, Daniel Nesquens y Elisa Arguilé. Además, también habrá un encuentro con editores, una exposición de obras de Rébecca Dautremer (conocida sobre todo por el éxito del álbum Princesas) y actividades nocturnas de carácter cultural.

El evento está destinado a ilustradores de todas las nacionalidades que deseen profundizar en sus conocimientos y compartir experiencias con otros compañeros. La programación tendrá lugar entre el 2 y el 13 de agosto, en horarios de mañana y tarde. Los que sean rápidos en decidirse están de suerte, ya que las matrículas son más baratas para las inscripciones anteriores al 15 de junio. Más información en info@ilustrarte.es

::: El librero recomienda... en Internet :::

Comprar los libros por Internet, u otras vías igualmente impersonales, supone una gran pérdida para los que disfrutamos de las recomendaciones de nuestros libreros y libreras de cabecera. No obstante, cada vez más, esas recomendaciones pueden encontrarse en la red en forma de blogs de diverso estilo y contenido. En esta ocasión, hemos decidido sustituir nuestra habitual sección de El librero recomienda por una lista de blogs de libreros a los que merece la pena prestar atención. Como suponemos que hemos pasado muchos por alto, os animamos a que nos enviéis más direcciones de interés a elcuentahilos@puertonortesur.com

Institucional: http://loslibrerosrecomiendan.blogspot.com
Colectivo: http://www.lacentral.com/blog
Profético: http://nuncatehagaslibrero.blogspot.com
Divertido: http://ellibrerohardboiled.blogcindario.com
Negro (y criminal): http://negraycriminal.blogcindario.com
Con audio: http://elblogdeauzolan.blogspot.com


Volver al índice

::: Mantengamos el tipo: Garamond :::

De cara al verano, nos parece muy importante mantener el tipo(gráfico), así que inauguramos una nueva sección dedicada íntegramente a la tipografía. Por mucho que cambien los formatos y los soportes del libro, seguiremos precisando letras para transmitir aquello que queramos. Y, curiosamente, aunque las modas y las necesidades impongan nuevos diseños, ciertas tipografías tienen una larga vida.

Tomemos el ejemplo de la Garamond. El francés Claude Garamond (c.1480–1561) creó la tipografía a la que prestó su apellido en torno a 1530. Inspirado por las creaciones de Aldo Manucio, Garamond refina el manejo de la técnica de tallar, con lo que alcanza un mayor contraste entre trazos gruesos y finos. Otras características de su tipografía son la modulación oblicua, los remates más ligeros y encuadrados, el filete horizontal de la e de caja baja y un peso y color medio en su apariencia general.

La Garamond, que hoy se considera una letra estándar para la composición de texto corrido, estuvo olvidada durante siglos y confundida con tipografías creadas mucho más tarde. A principios del siglo XX se identificó la original y recuperó su popularidad. Entre las versiones disponibles, destacan la de la fundición Stempel (1924) por su exactitud histórica y la de Adobe, diseñada por Robert Slimbach, por conseguir equilibrar la fidelidad al original con las necesidades de los sistemas digitales actuales.

Para saber más, consulta los pdfs de nuestro directorio de webs sobre tipografía o la bibliografía sobre tipografía.

Volver al índice

::: Web recomendada: elojofisgon.com :::

Lo que empezó como un blog (http://elojofisgon.blogspot.com) en el que reflejar la actualidad del mundo editorial ha ido creciendo hasta el punto de convertirse , el verano del año pasado, en una página web con una presentación cuidada y una navegación intuitiva y agradable. Eso sí, el fisgón (Martín Gómez) no pierde sus señas de identidad y sigue manteniéndonos informados tanto de las novedades del sector (desde las ferias hasta el entorno digital) como de sus lecturas. También mantiene la estructura de blog en la categorización de los contenidos y en la posibilidad de hacer comentarios. Una gran página para mantenerse al día.

http://www.elojofisgon.com/
Volver al índice

::: Nuestras novedades: Concurso de reseñas en facebook :::

Para celebrar el Día del Libro, propusimos a nuestros amigos en facebook que recomendaran en nuestro muro sus libros preferidos. La reseña que más gustó a nuestros lectores fue la que publicó Ainara Méndez sobre la novela de Lucía Etxebarría Beatriz y los cuerpos celestes. Y tal y como prometimos, aquí va su texto:

Beatriz y los cuerpos celestes, de Lucía Etxebarría, es un libro que ha marcado mi vida. Un libro que me ha servido tanto como bloc de notas como de huída a las horas muertas, a las esperas inacabadas, insoportables. Ha sido un amigo en el que apoyarme cuando la vida me giraba la cabeza, el lugar donde encontrarme a mí misma. Y lo fue muchos años, y no recuerdo el número de veces que me sumergí en la historia de Beatriz. Ella me contaba una y otra vez el transcurso de su vida: una infancia marcada por la relación con sus padres, una adolescencia en la que las drogas, el amor a las personas -no a los sexos- y la soledad tienen un papel importante, y una madurez -podría llamarla así- en la que debe hacerse una reflexión acerca de todo lo vivido. Una historia entre Madrid y Edimburgo. Una historia de tres mujeres (Beatriz, Mónica y Cat) y tres visiones diferentes del amor. Lucía carga este libro de toques poéticos y eróticos, nos muestra los contrastes de ciudades y personajes de una forma que sólo ella sabe hacer. Y acaba la historia con un: “Y una palabra tuya bastará para sanarme”, y yo busco en ti, Beatriz, esa palabra sanadora. Premio Nadal 1998.

http://ainaramendez.wordpress.com/
Volver al índice

::: Nuestros recomendados :::

::: Libro del mes :::


Y los hipopótamos se cocieron en sus tanques
William S. Burroughs / Jack Kerouac
Anagrama


La relación entre un grupo de amigos en agosto de 1944 es el eje central de este asombroso relato de la Generación Beat. Will Dennison y Mike Ryko son los encargados de contar la historia que se centra en las figuras del adolescente Phillip Tourian y de su enamorado, Ramsay Allen. Entre las páginas de esta novela hay poco de ficción y mucho de relato biográfico, ya que Dennison es el trasunto de Burroughs y Ryko el de Kerouac. Ramsay Allen no es otro que David Kammerer, obsesionado en la vida real por Lucien Carr, quien en ese mes de verano apuñaló a Kammerer y arrojó su cadáver al río Hudson. Este relato escrito a dos manos no fue publicado hasta la muerte de Carr en 2005. Ahora, con algunos años de retraso, los lectores españoles tenemos por fin acceso a esta curiosa novela.


www.anagrama-ed.es

::: Disco del mes :::

Lieder eines fahrenden Gesellen,
Kindertotenlieder, Rückertlieder
Gustav Mahler / Dietrich Fischer-Dieskau
EMI


Este año se cumplen 150 años del nacimiento del compositor Gustav Mahler. Un músico de talento indiscutible, para el que componer era construir un mundo con todos los medios posibles. La combinación en su música de elementos de distinta procedencia, unido a la aparición de armonías disonantes, dota a sus composiciones de un desorden aparente con el que se ganó cierta incomprensión en su época. Las Kindertotenlieder (Canciones a los niños muertos) fueron estrenadas en Viena el 29 de enero de 1905. Sobre cinco poemas de Friedrich Rückert creó un maravilloso ciclo de lieds con el que tentó la suerte, ya que su hija María murió poco después. Nosotros recomendamos la increíble versión del barítono alemán Dietrich Fischer-Dieskau, que este 28 de mayo cumple 85 años.

www.emiclassics.com

::: Libro ilustrado :::




www.oqo.es

Cuando no encuentras tu casa
Paloma Sánchez Ibarzábal y Joanna Concejo
OQO editora

La escritora Paloma Sánchez Ibarzábal nos presenta un cuento que comienza como muchos otros: el protagonista se ha perdido. No obstante, aquí acaban los parecidos con los relatos clásicos, ya que Cuando no encuentras tu casa está narrado en una original segunda persona y evitando desvelar si el protagonista es niño o niña. Los escenarios que recorre, lugares surrealistas y oníricos, están poéticamente ilustrados por la artista Joanna Concejo, quien ya obtuvo una mención White Raven por la belleza de sus ilustraciones en el álbum Humo (OQO, 2008).

Volver al índice

Si desea leer los números anteriores de eLcueNtahílOs haga click aquí


:::
:::

eLcueNtahílOs
puertoNORTE-SUR, S.L.

Cadarso, 10 portal izq.
28008 – Madrid
España
Tlf.: (+34) 915597286

editorial@puertonortesur.com

www.puertonortesur.com

Si quiere recibir eLcueNtahíloS diríjase a elcuentahilos@puertonortesur.com
Si desea dejar de recibir nuestra revista diríjase a comunicacion@puertonortesur.com